. ɡ . ʺ . . , , , . , . . . . .